Naar de inhoud

FUNCTIE · TALEN

Je quiz, in de taal van je gezelschap

Schrijf de vragen in elk van de 93 talen, of laat de AI ze schrijven. De tv en elke telefoon schakelen ook over naar de taal van de quiz: Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Portugees of Italiaans.

Vraaggeneratie inbegrepen

Welke talen ondersteunt The Party Quiz?

De vragen kunnen in 93 talen, de schermen zijn er in zeven. De vragen, door jou of door de AI geschreven, kunnen in alles van Afrikaans tot Zoeloe. De schermen, de tv, de buzzers, de bediening van de presentator, zijn er in het Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Portugees en Italiaans.

Stel de taal van de quiz één keer in en de schermen van het feest volgen hem. Een quiz in een taal buiten die zeven toont de vragen in die taal, met Engelse knoppen eromheen.

PROBEER HET

Eén quiz, zeven talen op de telefoons

Tik op een taal en kijk wat de telefoon van een speler laat zien.

  • De QR-code op de tv geeft de taal mee aan elke telefoon.
  • Scores en getallen worden op de lokale manier geschreven, 1.000 in het Nederlands en Duits, 1,000 in het Engels.
  • Het presentatorscherm volgt ook de taal van de quiz.

Vragen over talen

Kan de AI vragen in mijn taal schrijven?

Ja, in elk van de 93 talen waarin een quiz geschreven kan worden. Hij schrijft rechtstreeks in die taal in plaats van een Engelse quiz te vertalen.

Kan ik een quiz presenteren in een taal die niet de mijne is?

Ja. De schermen van het feest volgen de quiz, niet jou: een Nederlandse presentator kan een Engelse quiz doen voor Engelse vrienden, en dan staan de tv en de telefoons in het Engels.

Worden de vragen vertaald als ik van taal wissel?

Nee, de vragen van een quiz staan in de taal waarin je ze schreef. Wil je dezelfde quiz in twee talen spelen, dupliceer hem dan en vertaal de kopie.

Presenteer in jouw taal

Kies de taal als je de quiz maakt. De rest volgt vanzelf.

Vraaggeneratie inbegrepen