FUNCIONALIDADE · IDIOMAS
O teu quiz, na língua da tua sala
Escreve as perguntas em qualquer uma de 93 línguas — ou deixa a IA escrevê-las. A TV e todos os telemóveis também mudam para a língua do quiz: inglês, neerlandês, alemão, francês, espanhol ou português.
Que idiomas suporta o The Party Quiz?
Há duas coisas com idioma. As perguntas — escritas por ti ou pela IA — podem estar em qualquer uma de 93 línguas, do africânder ao vietnamita. Os ecrãs — a TV, as campainhas, os comandos do apresentador — existem em seis: inglês, neerlandês, alemão, francês, espanhol e português.
Define a língua do quiz uma vez e os ecrãs da festa seguem-na. Um quiz numa língua fora das seis mostra as perguntas nessa língua, com botões em inglês à volta.
EXPERIMENTA
Um quiz, seis idiomas nos telemóveis
Toca num idioma para ver o que mostra o telemóvel de um convidado.
- O código QR na TV leva o idioma a todos os telemóveis.
- Pontuações e números no formato local — 1.000 em alemão, 1,000 em inglês.
- O ecrã do apresentador também segue a língua do quiz.
Perguntas sobre idiomas
A IA consegue escrever perguntas na minha língua?
Sim, em qualquer uma das 93 línguas em que se pode escrever um quiz. Escreve diretamente nessa língua, em vez de traduzir um quiz em inglês.
Posso apresentar um quiz numa língua que não é a minha?
Sim. Os ecrãs da festa seguem o quiz, não a ti: um apresentador português pode fazer um quiz em inglês para amigos ingleses, e a TV e os telemóveis ficam em inglês.
As respostas são traduzidas quando mudo de idioma?
Não — as perguntas de um quiz estão na língua em que as escreveste. Para fazer o mesmo quiz em duas línguas, duplica-o e traduz a cópia.
Apresenta na tua língua
Escolhe a língua quando crias o quiz. O resto vem atrás.
Grátis para criar · sem app para os convidados · sem cartão