FONCTIONNALITÉ · LANGUES
Ton quiz, dans la langue de tes joueurs
Écris les questions dans l’une des 93 langues, ou laisse l’IA les écrire. La télé et chaque téléphone passent aussi à la langue du quiz : anglais, néerlandais, allemand, français, espagnol, portugais ou italien.
Génération des questions incluse
Quelles langues The Party Quiz prend-il en charge ?
Les questions peuvent être dans l’une des 93 langues, et les écrans existent en sept. Les questions, écrites par toi ou par l’IA, peuvent être dans n’importe quelle langue, de l’afrikaans au zoulou. Les écrans, la télé, les buzzers, les commandes de l’animateur, existent en anglais, néerlandais, allemand, français, espagnol, portugais et italien.
Règle la langue du quiz une fois, et les écrans de la partie la suivent. Un quiz dans une langue hors des sept affiche ses questions dans cette langue, entourées de boutons en anglais.
ESSAIE
Un quiz, sept langues sur les téléphones
Touche une langue pour voir ce qu’affiche le téléphone d’un joueur.
- Le QR code à la télé transmet la langue à chaque téléphone.
- Les scores et les nombres s’écrivent à la façon locale, 1 000 en français, 1.000 en allemand, 1,000 en anglais.
- L’écran de l’animateur suit lui aussi la langue du quiz.
Questions sur les langues
L’IA peut-elle écrire des questions dans ma langue ?
Oui, dans l’une des 93 langues dans lesquelles un quiz peut être écrit. Elle écrit directement dans cette langue au lieu de traduire un quiz anglais.
Puis-je animer un quiz dans une langue qui n’est pas la mienne ?
Oui. Les écrans de la partie suivent le quiz, pas toi : un animateur francophone peut mener un quiz en anglais pour des amis anglais, et la télé et les téléphones seront en anglais.
Les questions sont-elles traduites quand je change de langue ?
Non, les questions d’un quiz sont dans la langue où tu les as écrites. Pour jouer le même quiz dans deux langues, duplique-le et traduis la copie.
À voir aussi
Générateur de quiz IA
Décris un thème, choisis une difficulté, et chaque manche est écrite dans ta langue.
En savoir plusFamille et vacances
Un quiz en famille ou de Noël : grands-parents contre petits-enfants, sur la télé.
En savoir plusComment ça marche
Comment animer un quiz sur ta télé, d’un quiz vide à une salle pleine de buzzers.
En savoir plusTarifs
Commencez gratuitement avec 5 quiz et 250 jetons de quiz par mois. Comparez les offres, les animateurs supplémentaires et les options pour vos soirées quiz.
En savoir plusQuickfire
Une manche de QCM en direct, à laquelle tout le monde répond en même temps sur son téléphone. Correction automatique.
En savoir plusSéances en classe
Un échauffement ou une révision rapide pour la classe.
En savoir plus
Anime dans ta langue
Choisis la langue en créant le quiz. Tout le reste suit.
Génération des questions incluse